evangelische stiftung alsterdorf
jahresberichte
hamburg 2002–2005

2002 

zwölftonmusik. das erscheinungsbild ist ein klang, er klingt rosa-braun, hellblau-grau und schwarzblau-dunkelgrün. der akkord aus zwölf farben ist die ouvertüre auf den gestrichenen seiten. es folgen graue und braun-rote ruhige seen von zeichen mit weißen inseln. es fehlen bilder, sie entstehen im kopf. 

 

2004 

die stiftung arbeitet mit behinderten menschen. die idee, dass die kunden ihren eigenen geschäftsbericht illustrieren, ist konsequent und riskant zugleich. die hamburger künstlergruppe »die schlumper« ist eine einrichtung der evangelischen stiftung alsterdorf. sie half uns bei der umsetzung. das ergebnis des experiments: die künstler reagieren auf den inhalt. manchmal wird jedoch auch klar, dass sich kunst dem gebrauch entzieht und nur ihrem eigenem zweck dienen kann.  

Projektdaten

auftraggeber:  

evangelische stiftung alsterdorf 

 

mitarbeiter:  

alexandra busse  

(projektleitung 2004) 

margarethe saxler (projektleitung 2002) 

andreas uebele 

 

fotos: 

andreas körner 

 

illustration 2004: 

die schlumper 

 

text: 

rolf baumbach 

Auszeichnungen

geschäftsbericht 2002  

• red dot award communication design 2003, 

red dot für hohe designqualität 

• british design & art direction, award 

• if design award 2002 communication design, silbermedaille 

• design preis der bundesrepublik deutschland 2002, nominiert 

• deutscher designer club (ddc), auszeichnung 

 

geschäftsbericht 2004 

• deutscher designer club (ddc) »auszeichnung«  

• adc, art directors club für deutschland, »auszeichnung« 

• the chicago athenaeum, 2006 good design award 

• berliner type in bronze