lothar bertrams
portfolio 1,
leporello
stuttgart 1999

die tagebücher des fotografen sind eine sammlung mit eingeklebten polaroids für die belichtungs messung, notate mit namen und adressen, skizzierte versuchsaufbauten. die seiten aus diesen büchern wurden im maßstab 1:1 fotografiert, reproduziert und gedruckt. das portfolio zeigt die unbeschnitte rohfassung des bildes und darüberhinaus den entstehungsprozess der bildwerdung. 

Projektdaten

auftraggeber: 

lothar betrams 

 

mitarbeiter: 

susanne fritsch 

(projektleitung) 

jutta boxheimer 

andreas uebele 

 

fotos: 

lothar bertrams 

Auszeichnungen

type directors club new york »award for typographic  

excellence« 

 

deutscher preis für kommunikationsdesign  

auszeichnung für hohe designqualität 

 

art directors club deutschland  

»auszeichnung« 

 

joseph binder award, kategorie kommunikationsdesign 

joseph binder award in bronze 

 

2001 step by step graphics’  

100 design and illustration competition, USA