transsolar
klima engineering
buch
stuttgart 2004

ein buch ist ein buch ist ein buch. dieser bericht eines unternehmens sind drei bücher in einem. es ist ein technisches, ein berichtendes und ein erzählendes buch. auf einer ebene werden bauten in großen ausschnitten gezeigt. auf ihnen sieht man klimatechnische details, die gestaltgebend zu architektonischer form werden. die zweite leseebene ist ein essay über haut und haus. der text unterstüzt das bilderbuch: jede seite kann, egal an welche stelle, für sich gelesen werden, von hinten nach vorne und andersherum genauso wie am stück. die dritte ebene erklärt details anhand von bildlegenden und einem glossar. das technische ist verpackt in einem fluss aus bild und wort. das notwendige der referenz ist versteckt und doch präsent im umschlag. 

Projektdaten

auftraggeber:  

transsolar energietechnik  

gmbh 

 

mitarbeiter:  

katrin häfner 

christine voshage  

(projektleitung)  

andreas uebele 

 

text: 

wilfried korfmacher 

 

fotos buch: 

anja thierfelder 

 

fotos produkt: 

andreas körner 

Auszeichnungen

designpreis der bundesrepublik deutschland 2007, nominiert 

 

if communication design award 2005, award 

 

red dot award: communication design 2004, red dot